逸仙逻辑学生论坛 第十八期

博弈语用学研究通常将礼貌视为一种以额外表达成本换取社会效用的机制。我主张，在一类请求语境下，礼貌更应被理解为一种廉价谈话（cheap talk），即无成本、无约束力且不可验证的沟通形式。然而，按照Crawford-Sobel 式的廉价谈话模型，当会话双方的偏好分歧扩大时，沟通的有效性通常会下降，甚至退化为空谈均衡（babbling equilibrium），这似乎与日常礼貌实践中的直觉不符。为解释这一现象，我基于 Brown 和 Levinson 的消极礼貌理论构造了一个计算模型，将礼貌请求视为对听话者消极面子的补救，并将其形式化为影响听话者对说话者可接受回应范围的信念判断。模拟结果进一步表明，这种礼貌形式能够支持以对请求的部分满足为结果的均衡，并且主要在存在分歧、却仍保留协商空间的情境中发挥作用。